Sebastian Errazuriz: 'American Kills'

(Via designboom)

La instal·lació American Kills de Sebastian Errazuriz parla per sí sola. Aquest artista xilè, fincat a Nova York, ha estudiat les causes de mort dels soldats americans a la guerra d'Iraq i la conclusió és demolidora: l'any passat en van morir més per suïcidi que en combat, i a més, en una proporció de dos és a u. No estic segur de sí això és art, però fa reflexionar sobre les guerres i l'ésser humà...

Creences

—¡No puedo creerlo! —dijo Alicia.
—¿No puedes? —dijo la Reina en tono compasivo—.
Inténtalo otra vez: respira hondo y cierra los ojos.
Alicia se rió.
—Es inútil intentarlo —dijo—. Uno no puede creerse cosas imposibles.
—Yo me atrevería a decir que no has practicado lo suficiente —dijo la Reina—. Cuando tenía tu edad, siempre lo hacía durante media hora cada día. ¡Caramba! A veces me he creído hasta seis cosas imposibles antes de desayunar.

—Lewis Carroll

Alicia a través del espejo

Pausa

• For 10 seconds to take a deep breath.
• For 1 minute to take in the view.
• For a couple of minutes to brew a cuppa.
• For 10 minutes to clear your head.
• For 20 minutes to call your mum.
• For half an hour to excercise your body.
• For a couple of hours to read a good book.
• For a day to find some fun.
• For a weekend under the the stars.
• For a fortnight to recharge your batteries.
• For a month to learn something new.
• For a summer to be a kid again.
• For a year to see the world.
• For a lifetime to work out what it all means.
• Or for five minutes to do absolutely nothing.

(Via iainclaridge)

'God help the girl'

He de reconèixer que no sóc gran entusiasta de Belle & Sebastian i, en canvi, m'encanta el nou projecte de Stuart Murdoch: un grup de noies encapçalat per la meravellosa Catherine Ireton. Des que el vaig "descobrir", hi sóc incondicional de God Help The Girl, que així s'anomena el grup; m'agraden totes les cançons del seu primer disc i especialment aquesta: God help the girl. Si en teniu oportunitat, escolteu-lo sencer i digueu-me si, amb el Pop "seixenter" que practiquen, no s'està una mica més a prop del cel; jo, sí.

+ Info:

• MySpace de God Help The Girl (en anglès)
• LLoc web de God Help The Girl (en anglès)

Coses apreses de... (I)

• Dels còlics nefrítics, a gaudir d'una banyera plena d'aigua calenta.
• De la condromalacia rotuliana, a gaudir del gimnàs i la bicicleta.
• De la sobrecàrrega al quàdriceps, a gaudir de la piscina i els hidromassatges.
• De passar l'estiu a Barcelona, a gaudir de la terrassa de casa.
• De Nápoles 1944 de Norman Lewis, a comprendre més que és la compassió.
• De tenir temps de sobres, el passeig vespertí.
• De C., que em queda molt per aprendre..., afortunadament.

Continuarà...

Simic

Nuestro difunto amigo detestaba los cielos azules,
los predicadores que citan la Biblia,
los políticos que besan a los niños,
las mujeres que son todo dulzura.

Le gustaban los borrachos en la iglesia,
los nudistas jugando a voleibol,
los perros perdidos haciendo amigos,
los pájaros cantando al buen tiempo mientras defecan.

—Charles Simic

Brutal!
(Selecció i traducció: J. Cercas)